-
1 erba
f.1.1) трава; (verdure) зеленьd'erba — травяной (agg.)
fare (falciare, tagliare) l'erba — косить траву
3)2.•◆
piazza delle erbe — зеленной (овощной) рынок (базарная площадь)in erba — начинающий (agg.)
cantante in erba — певица, подающая надежды
mala erba — сорная трава (сорняк m., бурьян m.)
3.•campa cavallo che l'erba cresce — когда что будет! (жди - пожди!; после дождика в четверг!; улита едет, когда-то будет)
l'erba voglio non cresce neanche nel giardino del re — ему вынь да положь! (на всякое хотенье есть терпенье)
l'erba del vicino è sempre più verde — умей довольствоваться тем, что имеешь!
См. также в других словарях:
окучивать лужайку — рекл.жарг. грамотно проводить маркетинг собственных услуг, в том числе приучать заказчика к ценам … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
портить лужайку — рекл.жарг. демпинговать … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БЕНДЖИ — (англ. Benjy) герой романа У.Фолкнера «Шум и ярость» (в других переводах «Вопль и ярость», «Звук и ярость»; 1929). Читатель видит Б. в день его 33 летия 7 апреля 1928 года. Это глухонемой человек с недоразвитой психикой, совершенно беспомощный,… … Литературные герои
Михайловский сад — Третий Летний сад, сад Международной организации помощи борцам революции … Википедия
Брюсов Валерий Яковлевич — Брюсов, Валерий Яковлевич известный поэт, один из создателей русского модернизма. Родился в 1873 г. в московской крестьянско купеческой, но интеллигентной семье. Дед по матери писал стихи, драмы, повести; отец печатал стихи в мелких изданиях.… … Биографический словарь
Брюсов, Валерий Яковлевич — талантливый поэт. Род. в 1873 г. в московской купеческой интеллигентной семье. Дед по матери (см. "Рус. Архив", 1903, I, 437) писал стихи, драмы, повести; отец печатал стихи в мелких изданиях. Окончил курс в Московском университете по… … Большая биографическая энциклопедия
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Гаршин, Всеволод Михайлович — один из наиболее выдающихся писателей 70 80 х годов XIX в.; родился 2 февраля 1855 г., умер 24 марта 1888 г., погребен на Волковом кладбище в Петербурге. Род Гаршиных старинный дворянский род, происходящий, по преданию, от мурзы Горшы или Гаршы,… … Большая биографическая энциклопедия
СМЕЩЕНИЕ — В 1980 году Алик Грановский (бас) и Андрей Крустер (гитара) покинули группу Млечный Путь и стали готовить собственную программу. После многочисленных прослушиваний за барабаны был вновь приглашен Сергей Шелудченко. также бывший участник Млечного… … Русский рок. Малая энциклопедия
Брюсов Валерий Яковлевич — талантливый поэт. Род. в 1873 г. в московской купеческой интеллигентной семье. Дед по матери (см. Рус. Архив , 1903, I, 437) писал стихи, драмы, повести; отец печатал стихи в мелких изданиях. Окончил курс в Московском университете по историко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вконе́ц — нареч. разг. Совсем, совершенно. Мишка [конь], разобиженный вконец несправедливостью хозяина, бежал до тех пор, пока в натруженных губах не ослабели удила. Фадеев, Разгром. Вконец отчаявшись и почувствовав себя одиноким, никому не нужным, я… … Малый академический словарь
